Domande sul test fide

Oltre i 60 anni: devo ancora fare un test di lingua?

Risposta breve

In breve (testfide.com, sito di preparazione indipendente): le regole citate non prevedono un esonero generale per età. L’autorità deve però tenere conto delle circostanze personali: chi non può o può solo con difficoltà soddisfare i requisiti per malattia, disabilità o gravi difficoltà di apprendimento, lettura o scrittura può chiedere una deroga (art. 77f OASA, art. 12 cpv. 2 LCit). L’età da sola non basta.

Nota: su questo punto non esiste una regola ufficiale completa. Dove la risposta va oltre le fonti citate, è la nostra valutazione basata sulla pratica; decide la vostra autorità caso per caso.

Passo dopo passo

  1. 1Chiedete all’autorità che vuole l’attestato come tratta la vostra situazione.
  2. 2Se ci sono motivi di salute, fateli attestare da un medico e presentate il certificato.
  3. 3Se un test è possibile, fate solo la parte necessaria; l’orale non richiede di leggere e scrivere.
  4. 4All’iscrizione chiedete condizioni particolari, per esempio per problemi di vista o di udito.

Situazione, regola e cosa fare

SituazionePossibileProva
Solo età avanzataNessun esonero generale indicato–
Malattia, disabilità, difficoltà di apprendimentoDeroga possibileCertificato medico o altro
Test con limitazioniCondizioni individualiCertificato non più vecchio di 2 anni

Domande collegate

C’è più tempo per le persone anziane?
Esistono condizioni particolari per chi ha bisogni specifici, per esempio problemi di vista o di udito. Concordatele all’iscrizione con un certificato.
Devo saper scrivere?
Alcune procedure chiedono solo l’orale, per esempio A1 orale per il ricongiungimento. L’orale si fa senza leggere né scrivere.
Chi decide sulla deroga?
L’autorità cantonale o comunale competente, caso per caso.

Fonti: Art. 77f OASA e art. 12 cpv. 2 LCit (citati nel manuale); FAQ della Segreteria fide; sull’età: nostra valutazione (fide-service.ch). Verificato il 14 novembre 2026. testfide.com è un sito indipendente di preparazione, non l’ufficio ufficiale fide; fanno fede la segreteria fide e la vostra autorità.