Domande sul test fide
Per quanto tempo è valido il passaporto delle lingue fide?
Risposta breve
In breve (testfide.com, sito di preparazione indipendente): il passaporto delle lingue del test fide vale in linea di principio a vita, come tutti i certificati linguistici riconosciuti. Se l’attestato risale a molti anni fa e l’autorità dubita del vostro livello attuale, può chiederne uno nuovo. Gli attestati di frequenza dei corsi non valgono come prova linguistica.
Passo dopo passo
- 1Verificate quale livello chiede l’autorità, orale e scritto separati, e se il passaporto copre entrambi.
- 2Se avete più passaporti delle lingue, presentateli tutti o fate riunire i risultati su un unico passaporto (a pagamento).
- 3Se avete un altro certificato (per esempio CELI, Goethe, telc o DELF), controllate la lista SEM dei certificati riconosciuti. Conta se era nella lista quando avete presentato la domanda.
- 4Solo attestati di corsi? Non valgono come prova. Fate il test fide o, da B1, il dossier fide.
- 5Se l’autorità chiede un nuovo attestato, chiedete quale livello per quale parte; potete ripetere solo quella.
Situazione, regola e cosa fare
| Attestato | Validità | Nota |
|---|---|---|
| Passaporto delle lingue fide | A vita, in linea di principio | Nuova prova possibile se l’autorità ha dubbi |
| Certificato riconosciuto nella lista SEM | A vita, in linea di principio | Deve essere nella lista al momento della domanda |
| Attestato di un corso | Non vale come prova | Fare il test o il dossier fide |
Domande collegate
- Il mio passaporto ha 8 anni. Serve un nuovo test?
- Non automaticamente. L’autorità può chiedere un nuovo attestato se dubita del vostro livello attuale; altrimenti il passaporto resta valido.
- Un certificato tolto in seguito dalla lista SEM vale ancora?
- Sì, se era nella lista nel periodo in cui avete presentato la domanda (lista SEM, allegato I).
- Posso combinare un vecchio risultato fide con uno nuovo?
- Sì. Potete far riunire più risultati su un unico passaporto delle lingue, a pagamento.
Fonti: FAQ della Segreteria fide; lista SEM dei certificati riconosciuti (allegati I e II); regolamento del test fide, punto 8.5 (fide-service.ch). Verificato il 14 novembre 2026. testfide.com è un sito indipendente di preparazione, non l’ufficio ufficiale fide; fanno fede la segreteria fide e la vostra autorità.