Domande sul test fide
Che livello di lingua serve per il permesso B?
Risposta breve
In breve (testfide.com, sito di preparazione indipendente): non esiste un livello minimo generale per ogni permesso B. Il promemoria SEM indica casi precisi: il ricongiungimento con un cittadino di uno Stato terzo titolare di permesso B, C o F richiede A1 orale o l’iscrizione a un corso che porta a quel livello; insegnanti e personale di assistenza devono avere B1 orale e A1 scritto. Conta la lingua nazionale del luogo di domicilio o di lavoro.
Passo dopo passo
- 1Capite la vostra situazione: ricongiungimento familiare, permanenza dopo lo scioglimento del matrimonio, ammissione come insegnante o assistente, o altro motivo.
- 2Ricongiungimento familiare: serve A1 orale o l’iscrizione a un corso che porta ad A1. Lo verifica l’autorità cantonale dopo l’arrivo, non l’ambasciata.
- 3Se l’autorità ha concluso con voi un accordo d’integrazione, vi è indicato il livello da raggiungere prima del rinnovo (di regola A1).
- 4Fate la parte orale del test fide o presentate un altro certificato riconosciuto.
- 5Se nel vostro caso serve un attestato lo decide l’autorità cantonale della migrazione.
Situazione, regola e cosa fare
| Situazione | Orale | Scritto |
|---|---|---|
| Ricongiungimento con cittadino di Stato terzo (B, C o F) | A1 (o iscrizione a un corso) | – |
| Permanenza dopo lo scioglimento del matrimonio (min. 3 anni) | A1 | – |
| Ammissione come insegnante o assistente | B1 | A1 |
| Rinnovo con accordo d’integrazione | secondo l’accordo, di regola A1 | secondo l’accordo |
Domande collegate
- I cittadini UE/AELS devono dimostrare la lingua per il permesso B?
- I requisiti del promemoria SEM riguardano i cittadini di Stati terzi. Per UE/AELS vale l’accordo sulla libera circolazione; chiarite i casi particolari con l’autorità.
- Devo sapere l’italiano prima di arrivare?
- No. Per il ricongiungimento la rappresentanza svizzera all’estero non verifica i requisiti linguistici; l’autorità cantonale può chiederli dopo l’arrivo.
- Un corso vale come attestato?
- L’iscrizione a un corso può bastare per il ricongiungimento familiare. Un attestato di frequenza però non dimostra un livello raggiunto.
Fonti: Promemoria SEM sull’attestazione delle competenze linguistiche (dicembre 2022); art. 58a LStrI, art. 77d OASA (fide-service.ch). Verificato il 14 novembre 2026. testfide.com è un sito indipendente di preparazione, non l’ufficio ufficiale fide; fanno fede la segreteria fide e la vostra autorità.