Résoudre un problème

Le DELF ou le CELI remplacent-ils le test fide en Suisse romande et au Tessin ?

Réponse courte

En bref (testfide.com, site de préparation indépendant) : oui, si le certificat figure sur la liste du SEM. Pour le français, notamment le DELF A2-B2, le DELF Junior, le TEF et certaines variantes du TCF ; pour l’italien, le CELI Impatto (A1) et les CELI 1 à 5. Le CILS et le DALF ne figurent pas actuellement sur la liste. Fait foi la liste au moment du dépôt de la demande.

Étape par étape

  1. 1Vérifiez que votre certificat figure sur la liste actuelle du SEM, avec son nom et son niveau exacts.
  2. 2Tenez compte de la langue du domicile : le français à Lausanne, l’italien à Lugano.
  3. 3TCF : le TCF TP ne compte qu’avec les épreuves complémentaires (expression écrite et orale) ; le TCF DAP ne couvre pas l’expression orale.
  4. 4Comparez les niveaux oral et écrit à l’exigence de votre démarche.
  5. 5S’il manque une partie, complétez-la avec le test fide : les résultats de certificats reconnus peuvent être combinés.

Situation, règle et que faire

CertificatSur la liste du SEM ?Niveaux
DELFOuiA2-B2
DELF JuniorOui (moins de 16 ans)A1-B2
TCF (TP avec épreuves complémentaires, IRN, Québec, Canada) et TEFOuiA1-C2
CELI Impatto / CELI 1-5OuiA1 / A2-C2
DALF, CILSNon (état octobre 2026)–

Questions fréquentes

Mon DALF date de 2018. Compte-t-il ?
Le DALF C1-C2 figurait sur la liste jusqu’au 31.10.2019. Il ne vaut que pour les demandes déposées durant cette période (liste SEM, annexe I).
Un CILS est-il valable en Suisse ?
Pour l’italien, la liste actuelle ne mentionne que le CELI (et fide). En cas de doute, demandez à l’autorité cantonale.
Mon DELF expire-t-il ?
Les certificats reconnus sont en principe valables à vie ; pour un certificat très ancien, l’autorité peut en demander un nouveau.

Sources: Liste SEM des certificats de langue reconnus, édition du 1er octobre 2026, annexes I et II (fide-service.ch). État : 11 novembre 2026. testfide.com est un site de préparation indépendant, pas l’organisme officiel fide ; seules les informations du Secrétariat fide et de votre autorité font foi.