Résoudre un problème

Dossier fide au lieu du test fide : pour qui et comment ça se passe

Réponse courte

En bref (testfide.com, site de préparation indépendant) : le dossier fide mène au passeport des langues B1 pour les personnes qui ont déjà au moins le niveau B1 et peuvent le prouver – par exemple avec une attestation de cours dès B2, un certificat de travail ou un certificat dès B1 qui ne figure pas sur la liste du SEM. Vous déposez le dossier, payez CHF 150 après admission et participez à une rencontre de validation. Seul le niveau B1 est attesté, à l’oral et à l’écrit.

Étape par étape

  1. 1Vérifiez les conditions : au moins 16 ans, niveau au moins B1 et au moins une de ces pièces : certificat B1 à C2 hors liste du SEM ; attestation de cours B2, C1 ou C2 ; formations continues dans la langue ; certificat de travail attestant un usage oral et écrit régulier.
  2. 2Déposez le dossier au moyen du formulaire de demande sur fide-service.ch. Le Secrétariat fide l’examine.
  3. 3Si vous êtes admis-e, vous recevez par e-mail une facture de CHF 150 et la confirmation de la date. Payez la facture.
  4. 4Environ 2 semaines avant la rencontre de validation arrive l’invitation avec l’adresse et l’heure. Les rencontres ont lieu à Berne, Lucerne et Zurich-Oerlikon (allemand), Genève, Lausanne et Fribourg (français) ainsi qu’à Bellinzone (italien).
  5. 5Lors de la rencontre de validation, les compétences orales et écrites sont vérifiées.
  6. 6Si vous réussissez, vous recevez le passeport des langues B1 à l’oral et à l’écrit.

Situation, règle et que faire

Dossier fideTest fide
Pour quiDès B1, avec pièces justificativesToute personne dès 16 ans
CoûtCHF 150Au maximum CHF 250 (parties : 170 ou 120)
Inscrit dans le passeportSeulement B1, même si vous avez plusA1, A2 ou B1, oral et écrit séparément
Si le niveau ne suffit pasLes niveaux inférieurs ne sont pas indiquésLe niveau atteint est indiqué dès A1 ou A2

Questions fréquentes

Il me faut seulement A2 pour le permis C. Le dossier a-t-il un sens ?
Le dossier vérifie uniquement le niveau B1 et n’indique pas les niveaux inférieurs. Si vous avez sûrement B1, vous obtenez plus que nécessaire ; en cas de doute, le test fide, qui atteste de A1 à B1, convient mieux.
J’ai le niveau C1. Est-ce inscrit dans le passeport ?
Non. Même si vos compétences sont supérieures, le passeport des langues indique B1.
Je ne sais pas si le dossier me convient.
Le Secrétariat fide recommande de le contacter avant de déposer la demande.

Sources: Page dossier fide sur fide-service.ch (consultée le 11 novembre 2026) ; liste des certificats de langue reconnus du SEM (1er octobre 2026) (fide-service.ch). État : 11 novembre 2026. testfide.com est un site de préparation indépendant, pas l’organisme officiel fide ; seules les informations du Secrétariat fide et de votre autorité font foi.