Problem lösen
Ehepartner und Kinder: Braucht jedes Familienmitglied einen eigenen Sprachnachweis?
Kurze Antwort
Kurz gesagt (testfide.com, unabhängige Vorbereitungsseite): Ja, die Integration wird für jede Person einzeln beurteilt. Beim Familiennachzug zu Drittstaatsangehörigen braucht die nachziehende Person mündlich A1 in der Landessprache am Wohnort oder die Anmeldung zu einem Sprachkurs, der dorthin führt. Für die C-Bewilligung gilt A2/A1 pro Person; eine Altersgrenze nennt der Kanton Bern nicht, Kinder ab 12 können ein eigenes Gesuch stellen. Bei Kindern zählt oft der Schulbesuch: 3 Jahre obligatorische Schule in der Landessprache gelten als Nachweis.
Schritt für Schritt
- 1Familiennachzug (B) zu Drittstaatsangehörigen: Die nachziehende Person weist mündlich A1 nach oder meldet sich für einen Sprachkurs an, der zu A1 führt.
- 2C-Bewilligung: Jede erwachsene Person braucht ihren eigenen Nachweis (mündlich A2, schriftlich A1), ausser Muttersprache, Schule oder Ausbildung zählen.
- 3Kinder: Mindestens 3 Jahre obligatorische Schule in der Landessprache des Wohnorts gelten als Nachweis. Für Schulkinder verlangt etwa der Kanton Bern eine aktuelle Schulbestätigung.
- 4Jugendliche ab 16 können den fide-Test machen; für Jüngere stehen Jugend-Zertifikate auf der SEM-Liste (z. B. ÖSD Young Learners, DELF Junior).
- 5Einbürgerung: Auch hier wird jede Person einzeln beurteilt; die Gemeinde sagt, was sie bei Kindern verlangt.
Situation, Regel und was Sie tun
| Wer | Situation | Sprache |
|---|---|---|
| Nachziehende Person | Familiennachzug zu Drittstaatsangehörigen | Mündlich A1 oder Anmeldung zum Kurs |
| Jede erwachsene Person | C-Bewilligung | Mündlich A2, schriftlich A1 |
| Kind mit 3 Jahren Schule hier | C-Bewilligung | Gilt als Nachweis |
| Jugendliche ab 16 | Alle Verfahren | fide-Test möglich |
Häufige Fragen dazu
- Mein Mann hat B1, ich nicht. Reicht seins für uns beide?
- Nein. Die Integration und damit die Sprache wird für jede Person einzeln beurteilt.
- Mein Kind ist 10 und geht hier zur Schule. Braucht es einen Test?
- Hat es mindestens 3 Jahre die obligatorische Schule in der Landessprache des Wohnorts besucht, gilt der Nachweis als erbracht. Sonst fragen Sie das Migrationsamt; den fide-Test gibt es erst ab 16.
- Ist «Deutsch für Fremdsprachige» schon A1?
- Eine Kursbestätigung ist kein Sprachnachweis. Beim Familiennachzug reicht aber die Anmeldung zu einem Kurs, der zu A1 führt; für einen Nachweis brauchen Sie einen Test oder ein Zertifikat.
Quellen: SEM-Merkblatt zum Nachweis von Sprachkompetenzen; Kanton Bern, Wegleitung Erteilung der Niederlassungsbewilligung; Reglement Ziffer 3.1; SEM-Liste der anerkannten Sprachzertifikate (fide-service.ch). Stand: 11. November 2026. testfide.com ist eine unabhängige Vorbereitungsseite und nicht die offizielle fide-Stelle; massgebend sind die Geschäftsstelle fide und Ihre Behörde.