Problem lösen
Darf ich im fide-Test nachfragen oder den Hörtext nochmals hören?
Kurze Antwort
Kurz gesagt (testfide.com, unabhängige Vorbereitungsseite): Ja. Im Teil «Verstehen» können Sie jeden Hörtext auf Wunsch ein zweites Mal hören; die oder der Prüfende bedient die Wiedergabe und lässt Ihnen Zeit zum Antworten. Im Gespräch ist Nachfragen erlaubt und gehört zur Kommunikation – es fliesst aber in die Bewertung ein: Auf A1 klappt das Gespräch nur mit viel Hilfe, auf A2 mit wenig Hilfe, auf B1 relativ spontan.
Schritt für Schritt
- 1Hörtext nicht verstanden? Bitten Sie: «Können Sie das bitte noch einmal abspielen?» Jeder Text darf höchstens zweimal laufen.
- 2Frage nicht verstanden? Fragen Sie nach: «Entschuldigung, können Sie die Frage wiederholen?» oder «Meinen Sie …?»
- 3Im Gespräch: Wenn Ihnen ein Wort fehlt, umschreiben Sie es («das Ding für …») statt zu schweigen. Angemessen reagieren zählt mehr als perfekte Grammatik.
- 4Mit Leseschwierigkeiten: Auf A1 und A2 bestehen die Antworten im Teil «Verstehen» aus Bildern; Zahlen darin können die Prüfenden vorlesen.
- 5Üben Sie das Nachfragen vorher laut – es ist auf A1 und A2 Teil der erwarteten Kommunikation.
Situation, Regel und was Sie tun
| Testteil | Was erlaubt ist | Wie es zählt |
|---|---|---|
| Verstehen | Jeden Hörtext ein zweites Mal hören (max. 2×) | Im Handbuch vorgesehen, kein Abzug erwähnt |
| Sprechen A1 | Nachfragen, Hilfe der Prüfenden | Gespräch klappt mit viel Hilfe: typisch A1 |
| Sprechen A2 | Nachfragen | Erwartet: wenig Hilfe nötig |
| Sprechen B1 | Nachfragen | Erwartet: relativ spontanes Gespräch |
| Schriftlicher Teil | Kein Wörterbuch, keine Notizen | Unerlaubte Hilfsmittel führen zum Ausschluss |
Häufige Fragen dazu
- Gibt es Abzug, wenn ich den Hörtext zweimal höre?
- Das Testhandbuch sieht das zweite Hören ausdrücklich vor (höchstens zweimal). Einen Abzug dafür erwähnt es nicht.
- Wie lange dauert der Teil «Verstehen»?
- Etwa 15 Minuten, mit sechs Aufgaben pro Niveau. Auf B1 beantworten Sie offene Fragen mündlich.
- Darf ich ein Wörterbuch benutzen?
- Nein. Wörterbuch, Notizen und Smart-Geräte sind unerlaubte Hilfsmittel und führen zum Ausschluss.
- Warum erzählt jeder etwas anderes über den fide-Test?
- Weil der Test sich anpasst: Je nach Niveau-Kombination (A1–A2 oder A2–B1) gibt es andere Aufgaben, es gibt mehrere Testversionen und Szenarien aus verschiedenen Handlungsfeldern, und manche Berichte beziehen sich auf alte Regeln. Verlassen Sie sich auf das aktuelle Testhandbuch und üben Sie alle Handlungsfelder.
Quellen: Testhandbuch Mai 2026 (Teil «Verstehen», Bewertung «Sprechen»); Reglement Ziffer 6.1 (fide-service.ch). Stand: 11. November 2026. testfide.com ist eine unabhängige Vorbereitungsseite und nicht die offizielle fide-Stelle; massgebend sind die Geschäftsstelle fide und Ihre Behörde.