Problem lösen

A2 mündlich, A1 schriftlich: Darf das Niveau je Teil verschieden sein?

Kurze Antwort

Kurz gesagt (testfide.com, unabhängige Vorbereitungsseite): Ja. Der fide-Test prüft mündlich und schriftlich unabhängig voneinander, eventuell sogar in verschiedenen Niveau-Kombinationen. Auch die Behörden verlangen getrennte Niveaus, etwa A2 mündlich und A1 schriftlich für die C-Bewilligung. Fehlt nur ein Teil, wiederholen Sie nur diesen.

Schritt für Schritt

  1. 1Lesen Sie auf dem Sprachenpass das Niveau mündlich und schriftlich getrennt.
  2. 2Vergleichen Sie jeden Teil einzeln mit der Anforderung Ihrer Behörde.
  3. 3Reicht ein Teil nicht, melden Sie sich nur für diesen Teil wieder an; der andere bleibt nachgewiesen.
  4. 4Haben Sie danach zwei Sprachenpässe, legen Sie beide bei oder lassen Sie sie kostenpflichtig zusammenführen.
  5. 5Auch Teile aus verschiedenen anerkannten Zertifikaten können laut SEM kombiniert werden – fragen Sie im Zweifel Ihre Behörde.

Situation, Regel und was Sie tun

Ihr ResultatAnforderungErfüllt?
A2 mündlich, A1 schriftlichC ordentlich (A2/A1)Ja
B1 mündlich, A1 schriftlichC vorzeitig (B1/A1)Ja
B1 mündlich, A1 schriftlichEinbürgerung Bund (B1/A2)Nein, schriftlich fehlt A2
A1 mündlich, A2 schriftlichC ordentlich (A2/A1)Nein, mündlich fehlt A2

Häufige Fragen dazu

Warum werden die Teile getrennt bewertet?
Viele Menschen haben die Sprache im Alltag gelernt und sprechen besser, als sie schreiben. Der Test trägt dem Rechnung, indem er beide Teile unabhängig misst.
Kann ich mündlich bei fide und schriftlich mit einem anderen Zertifikat nachweisen?
Laut den SEM-Leitlinien können Ergebnisbögen aus verschiedenen anerkannten Sprachzertifikaten kombiniert werden; die Behörde entscheidet im Einzelfall.
Zählt das bessere Niveau für beide Teile?
Nein. Jede Anforderung gilt für ihren Teil: Ein hohes mündliches Niveau gleicht ein zu tiefes schriftliches nicht aus.

Quellen: Testhandbuch fide-Test (Mai 2026); SEM-Liste der anerkannten Sprachzertifikate, Anhang II; SEM-Merkblatt Sprachkompetenzen (fide-service.ch). Stand: 11. November 2026. testfide.com ist eine unabhängige Vorbereitungsseite und nicht die offizielle fide-Stelle; massgebend sind die Geschäftsstelle fide und Ihre Behörde.