Resultat und Sprachenpass

fide-Test Resultat: Wie viele Prozent brauche ich für A2 und B1?

Für B1 brauchen Sie in A2–B1 mindestens 79 Prozent mündlich und 73 Prozent schriftlich; die beiden Niveaus werden getrennt ausgewiesen. Das offizielle Resultat kommt per Post nach ungefähr vier Wochen, bei Prüfungen zwischen Mitte Dezember und Mitte Januar laut fide-Service möglicherweise nach sechs Wochen.

Kostenlosen Probetest öffnen →

Die Grenzwerte auf einen Blick

KombinationBereichTieferes NiveauHöheres Niveau
A1–A2MündlichA1 ab 26 %A2 ab 65 %
A1–A2SchriftlichA1 ab 39 %A2 ab 76 %
A2–B1MündlichA2 ab 43 %B1 ab 79 %
A2–B1SchriftlichA2 ab 39 %B1 ab 73 %

Die Werte stehen im Testhandbuch vom Mai 2026. Lesen Sie immer zuerst die Kombination und den Bereich. 73 Prozent sind die schriftliche B1-Grenze in A2–B1. Für mündliches B1 reichen 73 Prozent nicht. Mit A1–A2 können Sie auch bei einem sehr guten Ergebnis kein B1 erhalten.

Liegt ein Teil in A2–B1 unter der A2-Grenze, wird dafür kein Niveau bescheinigt. Es gibt dort nicht automatisch A1. Erreichen Sie in mindestens einem Teil das tiefere Niveau Ihrer Kombination, wird nach dem Reglement ein Sprachenpass ausgestellt. Die Ergebnismitteilung erhalten alle Teilnehmenden, unabhängig vom Resultat.

Wie wird das mündliche Resultat berechnet?

Sprechen zählt zwei Drittel. Verstehen zählt ein Drittel. Es ist also kein einfacher Mittelwert aus zwei gleich wichtigen Teilen. Innerhalb von Sprechen und Verstehen sind die Aufgaben der beiden Niveaus nochmals unterschiedlich gewichtet. Rechnen Sie deshalb nicht einfach alle richtigen Einzelantworten zusammen.

KombinationInnerhalb SprechenInnerhalb Verstehen
A1–A2A1: 31 %; A2: 69 %A1: 33 %; A2: 67 %
A2–B1A2: 43 %; B1: 57 %A2: 33 %; B1: 67 %
Eigenes Rechenbeispiel mit bereits berechneten Teilprozenten

Sprechen: 85 %. Verstehen: 70 %. Mündlich: 85 × 2/3 + 70 × 1/3 = 80 %. In A2–B1 liegt dieses Beispiel über der B1-Grenze von 79 %. Die einfache Rechnung (85 + 70) / 2 = 77,5 % wäre hier falsch.

Dieses Beispiel erklärt nur die Gewichtung. Es ist keine zusätzliche offizielle Notenskala. Eine private Aufnahme und ein Online-Selbsttest ergeben nicht automatisch diese offiziellen Teilprozente. Übernehmen Sie einen Übungswert deshalb nicht als sicheres Niveau in einen Antrag bei einer Behörde.

Den Anteil Verstehen vorbereiten →

Aufgaben und Ablauf für den Teil, der ein Drittel zum mündlichen Resultat beiträgt.

Mündlich B1 und schriftlich A2 ist ein mögliches Resultat

Die zwei Niveaus müssen nicht gleich sein. Beispiel: Eine Person erreicht in A2–B1 mündlich 80 Prozent und schriftlich 72 Prozent. Sie erhält mündlich B1 und schriftlich A2. Die 72 Prozent erreichen die schriftliche A2-Grenze, aber nicht die B1-Grenze von 73 Prozent.

Welches Resultat Sie brauchen, hängt vom Zweck ab. Prüfen Sie mündliche und schriftliche Anforderungen einzeln. Kantone können bei der Einbürgerung mehr verlangen als das Bundesminimum. Diese Seite erklärt die Testbewertung. Sie entscheidet nicht, ob Ihr konkretes Dossier bei der Behörde vollständig ist.

Verständnisübung zur offiziellen Tabelle, keine Prüfungsaufgabe: In A2–B1 liegt die Grenze mündlich bei 43 Prozent für A2 und bei 79 Prozent für B1. Schriftlich sind es 39 Prozent für A2 und 73 Prozent für B1. Mündlich und schriftlich werden getrennt ausgewiesen. Sprechen zählt zwei Drittel, Verstehen ein Drittel des mündlichen Resultats. Die folgenden Teilwerte sind bereits in Prozent berechnet.

1. Eine Person erreicht mündlich 80 Prozent und schriftlich 72 Prozent in A2–B1. Welche Niveaus ergeben sich?

  1. Mündlich B1, schriftlich A2.
  2. In beiden Teilen B1.
  3. Mündlich A2, schriftlich B1.
Lösung anzeigen

A: Mündlich B1, schriftlich A2. 80 erreicht die mündliche B1-Grenze von 79. 72 liegt unter der schriftlichen B1-Grenze von 73, aber über 39.

2. Sprechen: 85 Prozent. Verstehen: 70 Prozent. Wie hoch ist das gewichtete mündliche Resultat?

  1. 77,5 Prozent.
  2. 80 Prozent.
  3. 155 Prozent.
Lösung anzeigen

B: 80 Prozent. 85 × 2/3 + 70 × 1/3 = 80. Ein einfacher Mittelwert berücksichtigt die Gewichtung nicht.

3. Eine Person erreicht schriftlich 38 Prozent in A2–B1. Was weist dieser Teil aus?

  1. Automatisch A1.
  2. A2, weil nur ein Prozent fehlt.
  3. Kein Niveau für diesen Teil.
Lösung anzeigen

C: Kein Niveau für diesen Teil. 38 liegt unter der A2-Grenze von 39. Die Kombination A2–B1 bescheinigt kein A1.

Resultat mit dem Zielniveau vergleichen →

Bewilligung, Einbürgerung und die Anforderungen an beide Bereiche auseinanderhalten.

Wann kommen die Resultate und der Sprachenpass?

Das Teilnahmereglement vom 1. Oktober 2026 nennt spätestens vier Wochen nach dem Test. Die aktuelle offizielle Informationsseite weist auf eine Ausnahme hin: Bei Prüfungen zwischen Mitte Dezember und Mitte Januar kann die Ausstellung sechs statt vier Wochen dauern. Planen Sie diesen Hinweis bei Terminen um den Jahreswechsel ein.

Ergebnismitteilung und gegebenenfalls Sprachenpass kommen per Post. Der Sprachenpass wird im A4-Format und im Ausweisformat ausgestellt. Diese Dokumente werden nicht elektronisch übermittelt. Eine frühere individuelle Auskunft ist nicht vorgesehen; telefonisch geben Prüfungsinstitution und Geschäftsstelle keine Resultate bekannt.

  1. 1Prüfen Sie das Datum Ihrer Prüfung und den möglichen Winterhinweis.
  2. 2Prüfen Sie, ob die bei der Anmeldung angegebene Postadresse vollständig und aktuell ist.
  3. 3Melden Sie eine Adressänderung unverzüglich der Prüfungsinstitution.
  4. 4Falls die Unterlagen nach dem genannten Zeitraum fehlen, klären Sie den Versandweg mit den zuständigen Stellen. Erwarten Sie dabei keine telefonische Bekanntgabe der Punktzahl.

Der letzte Schritt ist eine praktische Empfehlung für fehlende Post. Er ist keine Zusage für einen Ersatz oder eine schnellere Bearbeitung. Warten Sie mit einem wichtigen Behördenentscheid nicht auf eine inoffizielle KI-Einschätzung. Massgebend sind die anerkannten Nachweise und die Auskunft Ihrer Behörde.

Fehler, Einsicht oder Überprüfung: Was ist der passende Schritt?

AnliegenFrist ab Ausstellung des SprachenpassesWichtige Regel
Bewertung überprüfen lassen15 KalendertageNur Lesen und Schreiben sowie Verstehen B1; schriftlich, begründet und kostenpflichtig.
Prüfungsunterlagen einsehen30 TageSchriftlicher begründeter Antrag; kostenlos, höchstens 45 Minuten.
Einsprache erheben40 KalendertageSchriftlich und begründet; kostenlos; etwa bei nicht korrekter Durchführung oder angezweifelter Berechnung.
Fehlerhaften Sprachenpass korrigieren lassen60 TageBei der Geschäftsstelle beantragen und fehlerhaften Pass zurücksenden; Korrektur kostenlos.

Diese Schritte haben verschiedene Zwecke. Eine falsche Schreibweise Ihres Namens ist etwas anderes als eine angezweifelte Berechnung. Richten Sie den Antrag an die Geschäftsstelle fide und erklären Sie konkret, worum es geht. Der Ausgang einer Überprüfung wird hier nicht vorausgesagt.

Bei der Einsicht dürfen Sie Prüfungsaufgaben nicht fotografieren, kopieren oder abschreiben. Audioaufnahmen, Transkripte, Lösungsschlüssel und weitere interne Unterlagen gehören nicht zu den einsehbaren Dokumenten. Lesen Sie für Ihren Antrag die Abschnitte 10, 12 und 13 des offiziellen Reglements.

Nur den fehlenden Teil nochmals vorbereiten

Sie können den ganzen Test oder nur den mündlichen beziehungsweise schriftlichen Teil wiederholen. Wiederholungen sind grundsätzlich kostenpflichtig. Wenn Sie das benötigte mündliche Niveau schon haben, prüfen Sie deshalb zuerst, ob Ihnen nur noch das schriftliche Resultat fehlt. Teilresultate aus mehreren Sprachenpässen können auf einem Pass zusammengeführt werden.

Für die Vorbereitung empfehlen wir eine kleine Fehlerliste. Beim Schreiben: Welcher Leitpunkt fehlt? Beim Hören: Welche Information wurde überhört? Beim Sprechen: War das Anliegen verständlich? Arbeiten Sie zuerst an diesem konkreten Punkt und prüfen Sie den Fortschritt mit einer neuen Aufgabe. Mehrmals dieselbe Musterantwort zu wiederholen zeigt den Fortschritt nur begrenzt.

Lesen und Schreiben gezielt vorbereiten →

Module, Aufgabentypen und Bewertung für den schriftlichen Teil.

Häufige Missverständnisse

  • «B1 bedeutet überall 60 Prozent»: Beim fide-Test gelten die Grenzen der jeweiligen Kombination und des jeweiligen Bereichs.
  • «Gutes Schreiben gleicht mein Sprechen aus»: Mündlich und schriftlich werden getrennt ausgewiesen.
  • «Knapp unter A2–B1 ergibt A1»: Diese Kombination weist nur A2 oder B1 aus, wenn die jeweilige Grenze erreicht wird.
  • «Ein Anruf bringt das Resultat früher»: Die offizielle Seite schliesst telefonische Auskünfte zum Resultat aus.

Häufige Fragen

Brauche ich 79 Prozent auch schriftlich?
Nein. In A2–B1 sind es für B1 mündlich 79 Prozent, schriftlich 73 Prozent. Verwechseln Sie die beiden Bereiche nicht.
Bekomme ich einen Sprachenpass, wenn nicht alles reicht?
Ein Sprachenpass wird ausgestellt, wenn mindestens ein Teil das tiefere Niveau der absolvierten Kombination erreicht. Das Reglement unterscheidet dies von der Ergebnismitteilung, die alle erhalten.
Kann es um Weihnachten länger dauern?
Ja. Die offizielle Informationsseite nennt für Prüfungen zwischen Mitte Dezember und Mitte Januar bis zu sechs statt vier Wochen für die Ausstellung des Sprachenpasses.
Kann ich nur Lesen und Schreiben wiederholen?
Ja. Eine Wiederholung nur des schriftlichen Teils ist möglich. Sie ist grundsätzlich kostenpflichtig.
Wie lange ist der Sprachenpass gültig?
Das Teilnahmereglement nennt keine allgemeine Ablauffrist. Fragen Sie die zuständige Behörde, ob sie Ihren älteren Nachweis für den konkreten Zweck akzeptiert.