fide test topic: work – situations, words and sample questions
testfide.com explains in English how the field of action “work” (German: Arbeit, French: travail) comes up in the fide test – with typical situations, key German words and a model answer at B1. This field covers working hours, holidays, absences and conversations with your manager.
Typical situations
- understanding a work schedule or shift plan
- calling in sick
- requesting holidays
- talking to your manager about a change
- reading a payslip
Key German words
| German | Meaning |
|---|---|
| der Arbeitsvertrag | the employment contract, an agreement on work and pay, usually in writing |
| die Schicht | a shift, for example the early or night shift |
| die Vorgesetzte / der Vorgesetzte | your manager or supervisor |
| die Lohnabrechnung | the monthly payslip with pay and deductions |
| das Arztzeugnis | a doctor’s certificate confirming you are ill |
| die Überstunden | overtime |
| der Lohnausweis | the annual salary statement for your tax return |
| die Probezeit | the probation period, the first weeks in a new job |
Swiss words such as «Billett», «Velo» or «parkieren» are normal in the German fide test. French test? See the French version of this topic.
How the topic comes up in the test
A2, describe a picture: The picture shows a restaurant kitchen: a cook is cutting vegetables, an employee looks at the shift plan, the boss is on the phone.
A2, phone call: You call your manager because you are ill and say when you expect to be back at work.
B1 conversation: the four kinds of question
At B1 the examiners give you two topics and you choose one. The questions ask you to describe an experience, explain a process, give pros and cons, and say what you would do in a hypothetical situation.
Experience
Erzählen Sie von Ihrem ersten Arbeitstag in der Schweiz.
Tell me about your first day at work in Switzerland.
Process
Was macht man, wenn man bei der Arbeit krank wird?
What do you do if you fall ill at work?
Pros and cons
Was sind Vor- und Nachteile von Teilzeitarbeit?
What are the advantages and disadvantages of working part-time?
Hypothetical situation
Stellen Sie sich vor, Sie könnten einen anderen Beruf wählen. Welchen, und warum?
Imagine you could choose a different job. Which one, and why?
B1 model answer
Wenn ich noch einmal wählen könnte, würde ich Pflegefachfrau werden. Ich arbeite gern mit Menschen, und in der Schweiz sucht man in der Pflege dringend Personal. Ein Nachteil wäre die Schichtarbeit am Wochenende, das wäre mit meinen Kindern schwierig. Trotzdem fände ich den Beruf sinnvoll, weil man jeden Tag anderen Menschen hilft.
In English: If I could choose again, I would become a nurse. I like working with people, and in Switzerland care staff are urgently needed. One disadvantage would be shift work at weekends; that would be difficult with my children. Even so, I would find the job worthwhile, because you help other people every day.
Why this is B1: the answer gives details, reasons and a disadvantage, and it uses the subjunctive for the hypothetical situation («würde», «wäre», «hätte»).
Frequently asked questions
- Will the topic “work” definitely come up in my fide test?
- Nobody knows in advance. Each test version covers several of the eleven fields of action and tries to cover a broad range of topics. If you know all eleven, you are well prepared.
- Can I answer in English?
- No. The fide test is taken in German, French or Italian – the language you need for your procedure. The English on this page is only there to help you understand the German examples.
- Do I have to learn the words by heart?
- No. What counts is that you manage the situation. If a word is missing, describe it in other words – that is part of B1.
All situations, questions and answers are our own examples, not real exam tasks. The eleven fields of action come from the fide test handbook (May 2026). testfide.com is independent of the SEM and the fide secretariat.