fide test topic: post, bank and insurance – situations, words and sample questions
testfide.com explains in English how the field of action “post, bank and insurance” (German: Post, Bank und Versicherungen, French: poste, banque et assurances) comes up in the fide test – with typical situations, key German words and a model answer at B1. This field covers parcels, bills, your bank account and health insurance.
Typical situations
- collecting a parcel at the post office
- paying a bill
- opening a bank account
- changing health insurer
- reporting a claim to your insurance
Key German words
| German | Meaning |
|---|---|
| die Abholungseinladung | the collection notice left in your letterbox when a parcel is waiting at the post office |
| der Einzahlungsschein | the payment slip or QR bill |
| die Prämie | the insurance premium you pay regularly |
| die Franchise | the deductible (excess) you pay yourself before health insurance pays |
| das Konto | your bank account |
| die Mahnung | a reminder when a bill has not been paid |
| die Haftpflichtversicherung | personal liability insurance, which pays for damage you cause to others, depending on the policy |
| kündigen | to cancel a contract |
Swiss words such as «Billett», «Velo» or «parkieren» are normal in the German fide test. French test? See the French version of this topic.
How the topic comes up in the test
A2, describe a picture: The picture shows a post office: a man collects a parcel, a woman pays at the counter, a child looks at the stamps.
A2, phone call: You call your health insurer because you do not understand a bill and arrange an appointment for advice.
B1 conversation: the four kinds of question
At B1 the examiners give you two topics and you choose one. The questions ask you to describe an experience, explain a process, give pros and cons, and say what you would do in a hypothetical situation.
Experience
Erzählen Sie, wie Sie in der Schweiz ein Bankkonto eröffnet haben.
Tell me how you opened a bank account in Switzerland.
Process
Wie wechselt man die Krankenkasse?
How do you change your health insurer?
Pros and cons
Bezahlen Sie lieber bar oder mit Karte? Was sind die Vor- und Nachteile?
Do you prefer to pay in cash or by card? What are the advantages and disadvantages?
Hypothetical situation
Stellen Sie sich vor, Sie würden im Lotto gewinnen. Was würden Sie mit dem Geld machen?
Imagine you won the lottery. What would you do with the money?
B1 model answer
Wenn ich im Lotto gewinnen würde, würde ich zuerst meine Schulden bezahlen und einen Teil auf ein Sparkonto legen. Dann würde ich meiner Familie im Herkunftsland helfen, zum Beispiel beim Bau eines Hauses. Ich würde aber weiterarbeiten, weil mir die Arbeit und die Kollegen wichtig sind. Vielleicht würde ich das Pensum ein bisschen reduzieren.
In English: If I won the lottery, I would first pay off my debts and put part of the money into a savings account. Then I would help my family in my home country, for example with building a house. But I would keep working, because my work and my colleagues are important to me. Maybe I would reduce my working hours a little.
Why this is B1: the answer gives details, reasons and a disadvantage, and it uses the subjunctive for the hypothetical situation («würde», «wäre», «hätte»).
Frequently asked questions
- Will the topic “post, bank and insurance” definitely come up in my fide test?
- Nobody knows in advance. Each test version covers several of the eleven fields of action and tries to cover a broad range of topics. If you know all eleven, you are well prepared.
- Can I answer in English?
- No. The fide test is taken in German, French or Italian – the language you need for your procedure. The English on this page is only there to help you understand the German examples.
- Do I have to learn the words by heart?
- No. What counts is that you manage the situation. If a word is missing, describe it in other words – that is part of B1.
All situations, questions and answers are our own examples, not real exam tasks. The eleven fields of action come from the fide test handbook (May 2026). testfide.com is independent of the SEM and the fide secretariat.